JavaScript: Avoid flickering and visual updates by grouping undo steps

The JavaScript API can be used to group several steps into one undo action that can be undone with a single undo call. Additionally, those groups are visually updated at once to avoid screen flickering when updating larger portions of a document.